Beim Umzug dieses Blogs habe ich von der alten Adresse auf die neue Adresse per ASP.NET HttpHandler weitergeleitet. Einer der Vorteile erschien mir die größere Flexibilität. Nur hatte ich die damals gar nicht benötigt.

Inzwischen ist mir aber aufgefallen, dass mein neuer Web-Hoster einen URL Filter einsetzt der Umlaute filtert. Die verwendete Blog-Engine nutzt aber den Titel als Link-Adresse. Bei Titel mit Umlauten gibt es jetzt leider Probleme.

Für das neue Blog ist die Lösung relativ einfach: Ich habe alte Einträge so umbenannt, dass keine Umlaute mehr vorkommen. Jetzt geht aber die Weiterleitung bei den veränderten Einträgen ins Leere.

Kein Problem für den HttpHandler, der modifiziert jetzt einfach einzelne Adressen:

if (oldRequest.Contains("OutlookAddInJetztHier")) 
    oldRequest = "/OutlookAddInJetztHierErhaeltlich.aspx"; 

Jetzt sieht für Google meine Web-Welt wieder in Ordnung aus.